{{ ctrl.details.TypeMembre == "CPI" ? "titre_candidat" : "titre_membre" | translate }}

{{"details.numero_membre" | translate}}

{{ctrl.details.Id}}

{{"details.nom" | translate}}

{{ctrl.details.Nom}}

{{"details.prenom" | translate}}

{{ctrl.details.Prenom}}

{{"details.prenom_usuel" | translate}}

{{ctrl.details.PrenomUsuel}}

{{"details.type_categorie_permis" | translate}}

{{ctrl.details.PermisDescription}}

{{"details.date_premiere_inscription" | translate}}

{{ctrl.details.PermisOriginalDateDebut}} {{"details.a_titre_de" | translate}} {{ctrl.details.PermisOriginalDescription}}

{{"details.date_premiere_inscription_print" | translate}}

{{ctrl.details.PermisOriginalDateDebut}} {{"details.a_titre_de" | translate}} {{ctrl.details.PermisOriginalDescription}}

{{"details.date_obtention_permis" | translate}}

{{ctrl.details.PermisDateDebut}}

{{"details.date_obtention_permis_print" | translate}}

{{ctrl.details.PermisDateDebut}}

{{"details.employeur" | translate}}

{{ctrl.details.Employeur}}

{{"details.adresse" | translate}}

{{"details.telephone" | translate}}

{{"details.domaines_pratique" | translate}}

{{"details.courriel" | translate}}

{{ctrl.details.Courriel}}

{{"details.consentement_superviseur" | translate}}

{{"details.date_inscription_registre" | translate}}

{{ctrl.details.DateInscriptionRegistre}}

{{"details.avertissement_titre" | translate}}